نقطه

إِنَّ الَّذینَ یُؤْذُونَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذاباً مُهیناً ـ سوره الأحزاب، آیه 57

خدا آن کسانى را که او و پیامبرش را اذیت مى‏کنند، در دنیا و آخرت لعنت کرده، و عذابى خوار کننده براى ایشان مهیا نموده است.

ترجمه تفسیر المیزان علامه محمّد حسین طباطبایی (رحمة الله علیه)

فاطمه پاره تن من است و او نور چشم من و میوه دل من و روح من که بین دو پهلوی من است. کسی که فاطمه را اذیت کند، مرا اذیت کرده است و کسی که مرا اذیت کند، خدا را اذیت کرده است و کسی که او را به غضب آورد، مرا به غضب آورده است و آزار می دهد مرا کسی که او را آزار کند.

درباره خطبه فدکیه ایراد شده توسط حضرت صدیقه کبری فاطمه زهرا (سلام الله علیها) که پس از اهانت های جمع سقیفه بنی ساعده به ایشان، امیرالمؤمنین و اهل بیتشان  (علیهم السّلام) در مقابل آنها بیان شده است.

... این خطبه (خطبه فدکیه) چنان کامل است، کلماتش آنچنان سنجیده است و فصاحت و بلاغتش آنچنان در حد اعلاء و اوج بیان یک انسان ادیب و علیم می باشد، که اگر با تمام وجود، وجودِ خود را یک وجود قرار بدهیم و آن وجودِ ما هم فهم ما بشود ، آنچنان که گویا تمامِ وجودِ ما، فهم ماست و ما فهم خود را مصروف در شناخت و درک عمق بیان حضرت صدیقه طاهره (سلام الله علیها) از ایراد این خطبه کنیم؛ این توجه، هم به ما معرفت می آموزد، هم اخلاق می آموزد، هم فقه می آموزد و ما اسلام را می شناسیم، اسلامی که بر اساسِ پایه معارف و اخلاقیات و فقه استوار است. ...

... چون روح و روحانیت حضرت صدیقه طاهره (سلام الله علیها) در این خطبه متجلّی است، آنچنان است که گویا ما هنگام ایراد این خطبه، هستیم و این خطبه را از زبان مقدس خودش می شنویم. در نتیجه معلوم است که دل سپردن و گوش فرا دادن به این خطبه مبارکه، چه علمی و چه حالی و چه معرفتی به ما الهام خواهد کرد. ...

... به خدا قسم که اگر یک انسان هر قدر آلوده در معصیت باشد، آلوده در غفلت باشد و خود را درِ خانه خدا قابل و لایق برای هیچ نبیند و نداند، در عین حال توقع و انتظار داشته باشد که از این چاه ظلمت نجات پیدا کند، کافی است خود را در این خطبه (خطبه فدکیه) شستشو دهد و فکر خود را از شبنم این ابر باران زا و حیات بخش الهی طهارت دهد. آنگاه شاهد رستگاری را در درون خویش خواهد یافت و بازِ سعادت را در این غواصی و در این شستشو و در این طهارت صید خواهد نمود. ...

بخشی از متن کتاب « شرح، تفسیر و تفصیل خطبه جاودانه حضرت صدیقه طاهره فاطمه زهرا (سلام الله علیها) » استخراجی از بیانات آیت الله حسین جمال الحق (رحمة الله علیه)